
(2003-09-21) Pese al Plan Euskadi en la Sociedad de la Información y pese a que casi el 35% de los vascos ya usan Internet, el Gobierno concederá 40 euros a los medios de papel en euskera por cada euro entregado a uno electrónico. Las radios y televisiones en vascuence, sin incluir a las de EITB, recibirán también cinco veces más ayudas que los webs y boletines de e-mail, que tendrán que contentarse con sólo 82.000 euros.
Esta no es la única discriminación que se va a producir con los 3,8 millones de euros con que el Gobierno Vasco pretende subvencionar este año a los medios en euskera. Mientras un periódico diario podrá recibir ayudas si "asegura una presencia significativa del euskera", aunque se publique principalmente en castellano, un web tendrá que estar "íntegramente" en vascuence.
Una de las novedades de esta convocatoria de subvenciones es la exclusión expresa de los "confidenciales", medios con informaciones agresivas que suelen incluir abundantes críticas políticas. Tampoco se aceptarán las solicitudes de publicaciones escolares, culturales y de pasatiempos.
En cualquier caso, estas ayudas no son las únicas que se entregan para la creación y consolidación de medios online. La Consejería de Cultura ha reservado 900.000 euros para subvencionar a las personas jurídicas privadas que desarrollen una labor de promoción, difusión y/o normalización del euskera en el ámbito de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación.
Estas ayudas, que se conceden este año por primera vez de forma separada, pretenden incentivar la creación de software, webs o videojuegos en vascuence. También se ha incluido en este capítulo a los "proyectos de integración del euskera en las tecnologías del lenguaje", que incluye a los sistemas que permiten interactuar a una pesona humana con una máquina.